images/stories/logosait_new.jpg

 

Репортаж


Понад 12 тисяч людей зібралися на Тернопільщині на ювілейні «Дзвони Лемківщини»

П'ятниця, 21 серпня 2026, 10:31

Понад 12 тисяч людей зібралися на Тернопільщині на ювілейні «Дзвони Лемківщини» (фото, відео)
На Тернопільщині, в урочищі Бичова поблизу Монастириськ, відбувся ювілейний XXV фестиваль «Дзвони Лемківщини».

 

Цьогоріч дійство отримало назву «Ватра Єднання» та зібрало понад 12 тисяч людей — лемків та їхніх нащадків із різних куточків України й з-за кордону, військовослужбовців, духовенство, громадських і культурних діячів.

Для багатьох учасників фестиваль став можливістю повернутися до історії своїх родин, згадати предків, які були змушені залишити Лемківщину, та передати пам’ять про своє походження наступним поколінням.

Зі Львівщини на фестиваль приїхав Іван Чернянський.

Його батьків у 1945 році депортували з Лемківщини на Донбас.

За його словами, родині, яка звикла до гір, було важко пристосуватися до нових умов.

Згодом батьки почали повертатися на захід, сподіваючись одного дня потрапити на рідну землю, однак кордон уже був закритий, тому вони оселилися на Львівщині.

Сам Іван Чернянський активніше вивчати своє походження почав у 1990-х роках.

Чоловік розповідає, що раніше люди нерідко соромилися говорити про своє лемківське коріння, однак із часом це змінилося.

Тепер він регулярно відвідує фестиваль у Монастириськах та Лемківську ватру у Ждині.

Традиційно на «Дзвони Лемківщини» приїхав народний депутат України, лідер волонтерського штабу «Українська команда» на Тернопільщині Микола Люшняк.

За його словами, з 2010 року він не пропустив жодного фестивалю лемківської культури, який проводили на Монастирищині.

«Сьогодні тут формується дух нації. Незважаючи на те, скільки ідеологій хотіли його знищити, їм нічого не вдалося. Навпаки, він стає міцнішим, сильнішим і дає дуже сильні паростки», — зазначив Микола Люшняк.

Він розповів, що сам не має лемківського коріння, однак виріс поруч із лемківськими родинами та бачив їхню любов до землі й згуртованість.

«Сьогодні це коло єднання. Ти повинен знати своїх предків. Не в першому, не в другому, не в третьому поколінні, а й далі»,— наголосив Микола Люшняк.

Лемківське коріння має і кардинал, єпископ УГКЦ Микола Бичок. Його бабуся та дідусь по материній лінії походили з Лемківщини.

Кардинал розповів, що відвідував село, де народилася його бабуся і яке нині розташоване на території Польщі.

«Тримати цю пам’ять про наших предків, підтримувати їхню культуру, традицію і, понад усе, віру», — наголосив Микола Бичок.

Саме він очолив літургію, з якої розпочалося дійство. Під час урочистого відкриття фестивалю також поіменно згадали загиблих українських військовослужбовців, які мали лемківське коріння.

Серед гостей фестивалю був і військовослужбовець зі Львівщини Олег Ямелинець.

Його рідних по маминій лінії депортували із села Фльоринка у 1945 році.

У 2022 році чоловік добровольцем став до лав війська, а цього року приїхав на фестиваль під час відпустки.

«У мене завжди в хаті була лемківська мова, лемківські пісні, колядки, на столі була завжди киселиця. Це все з душі, сльози десь — воно якось само находить»,— поділився військовий.

На фестивалі звучали лемківські пісні, гостей знайомили зі звичаями та традиціями.

Виступити на сцені приїхав і ансамбль «Наші гори» з Польщі. Режисерка Лемківської ватри у Ждині Анна Барнат розповіла, що делегація привезла до Монастириськ вогонь із ватри у Ждині.

«Я перший раз у Монастириськах на Ватрі, але захоплена тим, як у вас класно, скільки тут лемків, як гарно розмовляєте між собою, яке чудове у вас вбрання, як стараєтеся оберігати те, що привезли з Лемківщини», — сказала Анна Барнат.

Ювілейні «Дзвони Лемківщини» вкотре об’єднали тисячі людей довкола спільної історії, культури та пам’яті.

Попри депортації та десятиліття далеко від рідних земель, лемківські традиції продовжують жити у піснях, мові, родинних історіях та наступних поколіннях.

 

774729486_1364500522516277_7246570132778054385_n.jpg

 

774745304_1364500312516298_5741192473845544288_n.jpg

 

На Тернопільщині підозрюваного у побитті бабусі, що призвело до її смерті, взято під варту (фото)

Середа, 19 серпня 2026, 12:06

На Тернопільщині підозрюваного у побитті бабусі, що призвело до її смерті, взято під варту (фото)
За клопотанням слідчого, погодженим із прокурором Бережанської окружної прокуратури, суд обрав запобіжний захід жителю одного з сіл Козівської громади.

 

Йому інкримінують ч. 2 ст. 121 КК України (умисне тяжке тілесне ушкодження, що спричинило смерть потерпілої).

"За даними слідства, уночі 16 серпня 2026 року нетверезий 32-річний чоловік побив свою 87-річну бабусю. Між ним та родичкою виникла суперечка, під час якої чоловік завдав численних тілесних ушкоджень літній жінці. Від отриманих травм вона померла", - повідомили у прокуратурі.

Ухвалою слідчого судді Бережанського районного суду підозрюваному обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

Нагадаємо, "Тернополяни" писали, що побив бабусю до смерті: трагедія у Козівській громаді.

774334628_1026930040140789_1514931568191928365_n.jpg

На вапнякових кам'янистих відслоненнях гори Гостра у заповіднику на Тернопільщині цвіте рідкісна рослина (фото)

Середа, 19 серпня 2026, 11:59

На вапнякових кам'янистих відслоненнях гори Гостра у заповіднику на Тернопільщині цвіте рідкісна рослина (фото)
Лещиця дністровська (Gypsophila thyraica A.Krasnova) — багаторічна трав'яниста рослина, ендемічний вид Поділля, червонокнижна рослина, яка цвіте у заповіднику на Тернопільщині.

 

"Рослина занесена до Червоної книги України. Відомо кілька ізольованих популяцій на Товтровому кряжі й Середньому Придністров'ї. Популяції малі, приурочені до специфічних відслонень сарматських вапняків та гіпсів на вершинах пагорбів на схилах різної експозиції", - розповідають у заповіднику "Медобори".

Рослина заввишки 35—80 см.

Стебло рослини сильно розгалужене, прямостояче.

Листки лінійно-ланцетні. Квітки білі, дрібні.

Плід — коробочка. Цвіте у червні — серпні.

Плодоносить у серпні — вересні.

Розмножується переважно насінням.

У заповіднику зростає лише на вапнякових кам'янистих відслоненнях гори Гостра, а також трапляється на найближчих до неї бічних товтрах.

Фото Галини Баранчук, Галини Оліяр

 

У Бережанах загинув 49-річний чоловік

Середа, 19 серпня 2026, 11:59

фото ілюстративнефото ілюстративне
У місті Бережани, що на Тернопільщині, цієї ночі сталася пожежа житлового будинку.

 

19 серпня о 03:23 рятувальники отримали повідомлення про пожежу приватного житлового будинку в Бережанах.

"Вогонь охопив 15 м.кв, знищив меблі та речі домашнього вжитку, пошкодив стіни. Під час гасіння рятувальники виявили в будинку загиблого чоловіка, 1977 року народження- зазначають рятувальники.На місці працював черговий караул 7 державної пожежно-рятувальної частини. Через задимлення рятувальники працювали в апаратах захисту органів дихання. Пожежу ліквідували та не допустили подальшого поширення вогню".

Обставини виникнення надзвичайної події — причини пожежі та загибелі людини — встановлюються.

На Підволочищині легкове авто зіткнулося з вантажівкою: водія госпіталізували (фото)

Середа, 19 серпня 2026, 11:58

На Підволочищині легкове авто зіткнулося з вантажівкою: водія госпіталізували (фото)
ДТП з потерпілим сталася вчора, 18 серпня на Тернопільщині.

 

Подробиці сповістили у поліції.

"Між селами Кам’янки-Хмелиська не розминулися вантажівка та легкове авто. Інформація про аварію надійшла на спецлінію Підволочиського відділення поліції об 11:28 від жителя Тернопільського району", - наголосили правоохоронці.

На місце події виїжджала слідчо-оперативна група.

У ході перевірки стало відомо, що на території Підволочиської громади житель Київської області, керуючи автомобілем Opel Zafira, не вибрав безпечну швидкість, не впорався з керуванням, виїхав на смугу зустрічного руху, де допустив зіткнення з автомобілем DAF з напівпричепом.

У результаті удару кермувальника легкового авто з тілесними ушкодженнями госпіталізували до лікарні.

 

Сторінка 7 з 1767

«ПочатокПопередня12345678910НаступнаКінець»
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер

вугілля і дрова

Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер
Банер