Заборонений у СРСР скандальний куплет пісні з "Кавказької полонянки"
Вівторок, 02 квітня 2013, 08:21
Першого квітня 1967 року відбулась прем'єра фільму "Кавказька полонянка" і на честь цієї події "Сніданок з 1+1" завітав до великої прихильниці стрічки Наталки Гордієнко.
"Я пам'ятаю, що дивилася кавказьку полонянку на чорно-білому телевізорі. Ми збиралися не те, що сім'ями. До нас сусіди приходили великою компанією", - пригадує співачка.
Тоді всі дівчата, у тому числі і Гордієнко, мріяли бути гарними як Наталія Варлей та співати так само гарно.
Режисер стрічки Леонід Гайдай за кожний вдало вигаданий жарт у стрічці, дарував акторам пляшку шампанського. Перевершив усіх Юрій Нікулін. Наприкінці зйомок він отримав 24 пляшки іскристого вина. Проте, найсмішніший куплет Нікуліна з пісні "Если б я был султан", радянська влада наказала з фільму прибрати. У ефірі "Сніданку з 1+1" Наталка Гордієнко заспівала цей заборонений куплет:
"Если все три жены
Мне нальют по сто,
И того триста грамм -
Это кое-что!
Но когда на бровях
Я вернусь домой,
Мне скандал предстоит
С каждою женой!"