Нова книга Наталії Михно розповідає про Микулинці. Наступну автор обіцяє присвятити Тернополю

Середа, 04 травня 2011, 13:54

«Скарби твого селища: Микулинці» - другу свою книгу із серії  «Мандрівка Україною» презентувала автор Наталія Михно.

Перша книга серії розповідала про старовинне місто Теребовля.

«Мені, як автору, дуже хотілося зібрати легенди, оповідання, перекази про походження назв  цікавих міст і донести ці історії до школярів, - говорить Наталія Михно. – Для того, щоб донести історичні події, а також легенди до дітей, щоб їм було цікаво читати, щоб вони запам’ятали історію свого селища чи міста я ще в першій книзі створила головних героїв – двох дванадцятирічних дітей, які люблять мандрувати і пізнавати щось цікаве.  І їх мандрівка розпочалася з нашої теребовлянської фортеці 17  століття. Мені обіцяють в обласній адміністрації, що цю серію внесуть в програму уроків «Рідний край». Я була б дуже задоволена, бо пропрацювавши 10 років в гімназії вчителем української мови і літератури, я стикалася щороку з проблемою – коли даєш дітям завдання знайти щось цікаве про назву свого краю – легенди, оповідання – приносили по кілька речень декілька дітей. А насправді кожне селище у нас має багато цікавих історій, романтичних і трагічних, які розповідають про наше минуле. Якщо дітям середньої школи розказати цікаву, в легкодоступні        формі історію міста чи села, вони це запам’ятають. І вони цим цікавляться. В першій книзі про Теребовлю є 12 оповідань про походження назви, про фортецю і церкви,  цікаві архітектурні пам’ятки Теребовлі. Далі герої книги вирушили в Микулинці.

Сьогодні маю можливість презентувати вам цю книгу лише завдяки допомозі меценату Богдану Буртаку, який взяв на себе фінансові витрати для створення книги.

 Ми їздили в Микулинці, були в архіві, обійшли місто, фотографували цікаві місця, знайшли багато  історій про власників Микулинців, звідки пішла назва міста, як пов’язані Микулинці з історією Теребовлі. І я спробувала в такій самій легкій і доступній формі розказати дітям історію Микулинець. Я переконана що для  Микулинець  пан Богдан зробив  хороший подарунок. Ця книга розрахована на дітей середнього шкільного віку, це художній твір, але з чіткою історичною канвою, доповнена старими і сучасними фотографіями Микулинець». 

Перша книга з серії «Мандрівка Україною» про Теребовлю зараз перекладається на польську мову і незабаром вийде українсько-польське видання «Скарби твого міста: Теребовля».

Серія, за словами авторки,  буде продовжуватись. Наступна книга буде присвячена Тернополю – планується видання до Дня міста, потім – про Збараж, до святкування його 800-річчя. Зараз Наталія Михно сподівається, що і в Тернополі знайдуться небайдужі меценати, які допоможуть надрукувати наступні книги.