У драмтеатрі режисер Микола Бажанов дебютував із «Занадно одруженим таксистом»

Понеділок, 30 вересня 2013, 07:02

Трикутником кохання розпочав свою режисерську кар’єру Микола Бажанов. У вихідні, 21-22 вересня ц.р., на сцені Тернопільського академічного обласного драмтеатру ім. Тараса Шевченка відбулась прем’єра поставленої ним комедії за однойменним твором відомого англійського драматурга Рея Куні «Занадто одружений таксист».

– Вистава приречена на успіх, – зазначив заслужений діяч мистецтв України, режисер-постановник ТАОДТа В’ячеслав Жила. – Адже ця п’єса, написана у 1983 р., 9 років протрималася на сцені лондонського Вест-Енду. Відтак «Занадто одруженого таксиста» визнано самою «довгограючою» комедією, класикою сучасної драматургії Англії. Вона увійшла до почесного списку 100 кращих п'єс Великобританії ХХ ст. Театральні критики вважають її найбільшим успіхом Рея Куні.

У двох словах, то йдеться про такого собі велелюбного власника таксомотору Джона Сміта (артист Андрій Малінович). Занадто одруженим чоловік може бути у випадку, якщо він двоєженець. Саме таким є герой комедії. Якби Джон Сміт не «випав із графіку», випадково опинившись у лікарні, то ще довго курсував би у прямому та переносному значенні між будинками двох своїх дружин – по-військовому рішучої Мері (Оксана Левків) та чуттєво-ніжною, примхливої ​​Барбари (Юлія Яблонська). Вдача кожної жінки визначає атмосферу дії, що відбувається паралельно та одночасно у двох квартирах, між якими метається герой.

Дружини-суперниці знаходяться за пару кроків одна від одної, адже живуть на сусідніх вулицях, навіть не підозрюючи про існування іншої. Умовно їх розділяє стіна, але об’єднує червоний диван – як натяк на спільного чоловіка, як символ хтивості і просто як соковитий, п’янкий цілунок м’яких жіночих губ чи люблячого серця.

– Цей диванчик ми півроку шукали! Він є трансформацією між двома сторонами життя героя, – зізнався режисер-постановник Микола Бажанов.

Влучні до запаморочення смішні діалоги ведуть багатоженець та його безробітний сусід Стенлі Поуні (Віталій Зубченко). В ім’я чоловічої солідарності Стенлі з усіх сил намагається виплутатись Джону з неприємної ситуації. І навіть ковтає його брехню, ніби вони… «солодка парочка». Та чим далі, тим глибше двоєженця затягує болото брехні, трясовина тупикових обставин та випадковостей. А тут ще, як завжди, не вчасно з'являються поліцейські (Віталій Луговий та Ігор Наконечний), фотокореспондент (Володимир Процюк) і Боббі, сусід із квартири поверхом вище, до речі, вже точно не «тієї» орієнтації (його чудово зіграв Роман Демчук). Павутиння власної брехні оплутує таксиста, змушуючи героя з'їсти газету з фотографією, де він разом із законною першою дружиною.

Незважаючи на комізм сюжету, акторська імпровізація у комедії виключена: режисер побудував виставу жорстко, графічно чітко, навіть у найбільш комічних ситуаціях актори зберігають залізну незворушність і єдність, як і має бути у злагодженому акторському ансамблі. Часом дія трохи «зависає», але такий вже задум автора – щоб глядач трохи перепочив перед наступним нападом сміху. І хоча насправді комедія не такий вже легкий жарт, а розсмішити повну залу вдається не кожному, режисеру та акторам це вдалось напрочуд легко.

Аналізуючи театральну афішу (завдяки інтернету), помітила, що саме «Таксиста» Рея Куні залюбки ставлять провідні театри Росії та України, хоча авторські права на виставу досить дорогі, Куні – драматург модний, тож знає собі ціну. І ще: українською мовою комедія йде лише у Тернополі та Івано-Франківську завдяки перекладу Сергія Кузика.

Аналізуючи режисерський дебют Миколи Бажанова, народний артист України, головний режисер театру Олег Мосійчук зазначив: «Він зробив добрий крок. Я метикую, якщо творча молода людина прагне чогось нового, хоче експериментувати, треба давати їй дорогу».

…На початку своєї діяльності Микола Бажанов, Андрій Малінович та Олександр Папуша зіграли у спектаклі за п’єсою французького драматурга Ясміни Рези «Арт». Таке собі творче тріо навколо картини назавжди здружило акторів. Можливо, підсвідомо свій режисерський дебют М. Бажанов також розпочав із трикутника, запросивши на головну роль актора Андрія Маліновича.

– У спектаклі немає випадкових акторів. Тому і немає другого складу: один склад є рівень довіри до акторів, – наголосив Микола Бажанов. – Щодо вистави «Арт», то друга вистава буде подібна до неї, складніша за цю роботу – щось сучасне і цікаве, але вже українське.

Наразі тернопільська шевченкіана поповнилась англійською комедією про таксиста та двох його дружин.

Жанна Попович ("Номер один")